Privacy Policy

The Customer is informed of the regulations concerning marketing communications, the Law of June 21, 2014 on confidence in the Digital Economy, the Data Protection Act of August 6, 2004, and the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016-679).

For personal data collected in connection with the creation of the User's personal account and their browsing on the Website, the data controller is Cécile Vuillet-Monneret.

As the entity responsible for processing the data it collects, https://www.vuillet-vega.com/ undertakes to comply with the framework of the legal provisions in force. In particular, it is responsible for establishing the purposes of its data processing, providing its prospects and customers, after obtaining their consent, with comprehensive information on the processing of their personal data, and maintaining a register of processing operations that reflects reality. Whenever https://www.vuillet-vega.com/ processes personal data, https://www.vuillet-vega.com/ takes all reasonable measures to ensure its accuracy and relevance in relation to the purposes for which https://www.vuillet-vega.com/ processes it.

https://www.vuillet-vega.com/ est susceptible de traiter tout ou partie des données :

• to enable navigation on the Site and the management and traceability of the services ordered by the User: connection and use data for the Site, billing, order history, etc.
• to prevent and combat computer fraud (spamming, hacking, etc.): computer equipment used for browsing, IP address, password (hashed)
• to improve navigation on the Site: connection and usage data
• Initial contact (information, after-sales service, quotes, etc.)

In certain cases, the User's consent is required to process their data. If we process data for purposes other than those described, we will inform the User and, if necessary, ask for their consent.

https://www.vuillet-vega.com/ ne commercialise aucune donnée personnelle. Elles sont donc uniquement utilisées par nécessité ou à des fins de statistique et d’analyse.

In accordance with current European regulations, Users of https://www.vuillet-vega.com/ have the following rights:
– right of access (Article 15 of the GDPR) and rectification (Article 16 of the GDPR), updating, and completeness of User data right to block or erase personal User data (Article 17 of the GDPR) when it is inaccurate, incomplete, ambiguous, outdated, or when its collection, use, communication, or storage is prohibited

• right to withdraw consent at any time (Article 13-2c GDPR)
• right to restriction of processing of User data (Article 18 GDPR)
• right to object to the processing of User data (Article 21 GDPR)
• right to data portability for data provided by Users when such data is subject to automated processing based on their consent or on a contract (Article 20 GDPR)
• the right to determine the fate of Users' data after their death and to choose to whom https://www.vuillet-vega.com/ shall (or shall not) disclose such data to a third party that they have previously designated

As soon as https://www.vuillet-vega.com/ becomes aware of the death of a User and in the absence of instructions from them, https://www.vuillet-vega.com/ undertakes to destroy their data, unless its retention is necessary for evidentiary purposes or to meet a legal obligation.

If the User wishes to know how https://www.vuillet-vega.com/ uses their personal data, request to correct it, or object to its processing, they may contact https://www.vuillet-vega.com/ in writing at the following address:

Vuillet Vega, 24 Avenue Charles de Gaulle, 39400 Hauts de Bienne, France

In this case, the User must indicate the personal data that they wish https://www.vuillet-vega.com/ to correct, update, or delete, identifying themselves precisely with a copy of an identity document (ID card or passport).

Requests for the deletion of personal data are subject to the obligations imposed on https://www.vuillet-vega.com/ by law, particularly with regard to the storage or archiving of documents. Finally, Users of https://www.vuillet-vega.com/ may lodge a complaint with the supervisory authorities, in particular the CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).

https://www.vuillet-vega.com/ s’interdit de traiter, héberger ou transférer les Informations collectées sur ses Clients vers un pays situé en dehors de l’Union européenne ou reconnu comme « non adéquat » par la Commission européenne sans en informer préalablement le Client. Pour autant, https://www.vuillet-vega.com/ reste libre du choix de ses sous-traitants techniques et commerciaux à la condition qu’ils présentent les garanties suffisantes au regard des exigences du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD : n° 2016-679).

https://www.vuillet-vega.com/ s’engage à prendre toutes les précautions nécessaires afin de préserver la sécurité des Informations et notamment s’assurer qu’elles ne soient pas communiquées à des personnes non autorisées. Cependant, si un incident impactant l’intégrité ou la confidentialité des Informations du Client est portée à la connaissance de https://www.vuillet-vega.com/, celle-ci devra dans les meilleurs délais informer le Client et lui communiquer les mesures de corrections prises. Par ailleurs https://www.vuillet-vega.com/ ne collecte aucune « données sensibles ».

The User's personal data may be processed by subsidiaries of https://www.vuillet-vega.com/ and subcontractors (service providers), exclusively for the purposes of this policy.

Within the limits of their respective responsibilities and for the purposes outlined above, the main individuals likely to have access to the data of Users of https://www.vuillet-vega.com/ are primarily its customer service agents.

If the User does not want their personal information to be disclosed to third parties, they may object at the time of collection or at any time thereafter.

Regarding Users of the website https://www.vuillet-vega.com/ collects the following data through forms and through interactivity between the User and https://www.vuillet-vega.com/. This data is essential for the operation of the service and will be kept for a maximum period of 9 months after the end of the contractual relationship:

• Name
• First name
• Email address
• Company name for professionals

https://www.vuillet-vega.com/ collecte en outre des informations qui permettent d’améliorer l’expérience utilisateur et de proposer des conseils contextualisés. Ces données sont conservées pour une période maximale de 9 mois après la fin de la relation contractuelle.

https://www.vuillet-vega.com/ ne collecte aucune donnée sensible comme les données biométriques ou de santé. Sauf si la législation l’impose, https://www.vuillet-vega.com/ ne traite jamais les données relatives aux origines raciales ou ethniques, aux opinions politiques, à la religion, aux convictions philosophiques ou à l’appartenance syndicale, aux traitements des données génétiques, à la vie sexuelle ou à l’orientation sexuelle.

https://www.vuillet-vega.com/ recueille certaines informations par le biais de fichiers journaux (log file) et de fichiers témoins (cookies). Il s’agit principalement des informations suivantes :

• Pages visited and queries
• Time and day of connection
• Approximate location of the connection
• Digital media used
• Time spent on the site
• User origin (search engine, direct, advertising, etc.)

The use of such files allows statistics to be studied with the aim of improving the website (usability, design, pages, etc.).

All "statistical" data collected is anonymous and non-identifiable. It is used by the Séquane agency responsible for maintaining https://www.vuillet-vega.com/.

The User's personal information is collected via the contact form.

Personal information collected by https://www.vuillet-vega.com/ is stored in a secure environment. Individuals who have access to this information are required to maintain its confidentiality.

To ensure the security of the User's personal information, the following measures are taken:

• SSL (Secure Sockets Layer) protocol
• Authorized personnel access management
• Access management for data subjects
• Computer backups
• Username / Password
• Firewalls
• Antivirus

Regardless of the efforts made, no method of transmission over the internet and no method of electronic storage is completely secure. https://www.vuillet-vega.com/ cannot therefore guarantee absolute security. If a security breach is discovered, the Users concerned will be notified so that they can take appropriate measures. Incident notification procedures take into account legal obligations, whether at the national or European level. https://www.vuillet-vega.com/ is committed to fully informing Customers of all matters relating to the security of their accounts and to providing them with all the information necessary to help them comply with their own regulatory reporting obligations.

No personal information about users of the https://www.vuillet-vega.com/ website is published without their knowledge, exchanged, transferred, assigned, or sold on any medium whatsoever to third parties. Only in the event of the acquisition of https://www.vuillet-vega.com/ and its rights would it be possible for such information to be transferred to the potential purchaser, who would in turn be bound by the same obligation to store and modify data with regard to users of the https://www.vuillet-vega.com/ website.

To ensure the security and confidentiality of personal data and personal health data, https://www.vuillet-vega.com/ uses networks protected by standard devices such as firewalls, pseudonymization, encryption, and passwords.

When processing personal data, https://www.vuillet-vega.com/ takes all reasonable measures to protect it from loss, misuse, unauthorized access, disclosure, alteration, or destruction.

The https://www.vuillet-vega.com/ website contains a number of hypertext links to other websites, set up with the authorization of https://www.vuillet-vega.com/. However, https://www.vuillet-vega.com/ is unable to verify the content of the websites visited in this way and therefore accepts no responsibility for them.
Unless the User decides to disable cookies, they accept that the site may use them. The User may disable these cookies at any time and free of charge using the deactivation options available to them and listed below, bearing in mind that this may reduce or prevent access to all or part of the Services offered by the site.

1. "Cookies"

A "cookie" is a small information file sent to the User's browser and stored on the User's device (e.g., computer, smartphone) (hereinafter "Cookies"). This file contains information such as the User's domain name, Internet service provider, operating system, and date and time of access. Cookies do not damage the User's device in any way.
https://www.vuillet-vega.com/ may process information about the User's visit to the Site, such as the pages viewed and searches performed. This information enables https://www.vuillet-vega.com/ to improve the content of the Site and the User's browsing experience.
Cookies facilitate navigation and/or the provision of services offered by the Site. Users can configure their browser to allow them to decide whether or not to accept cookies so that they are stored on their device or, conversely, are rejected, either systematically or depending on their issuer. The User may also configure their browser software so that they are asked to accept or refuse Cookies on a case-by-case basis before a Cookie is likely to be stored on their device. https://www.vuillet-vega.com/ informs the User that, in this case, not all of the features of their browser software may be available.
If the User refuses to accept Cookies on their device or browser, or if the User deletes those that are stored there, the User is informed that their browsing and experience on the Site may be limited. This may also be the case when https://www.vuillet-vega.com/ or one of its service providers cannot recognize, for technical compatibility purposes, the type of browser used by the device, the language and display settings, or the country from which the device appears to be connected to the internet.
Where applicable, https://www.vuillet-vega.com/ declines all responsibility for the consequences of the degraded functioning of the Site and any services offered by https://www.vuillet-vega.com/, resulting from (i) the User's refusal of Cookies, (ii) the inability of https://www.vuillet-vega.com/ to record or consult the Cookies necessary for their operation due to the User's choice. Each browser has different settings for managing Cookies and User choices. These are described in the browser's help menu, which will tell the User how to change their Cookie preferences.
Users may choose to express and modify their preferences regarding cookies at any time. https://www.vuillet-vega.com/ may also use the services of external providers to help it collect and process the information described in this section.
Finally, by clicking on the icons dedicated to the social networks X, Facebook, LinkedIn, and Instagram appearing on the https://www.vuillet-vega.com/ Website or in its mobile application, and if the User has accepted the placement of cookies by continuing to browse the https://www.vuillet-vega.com/ Website or mobile application, X, Facebook, LinkedIn, and Instagram may also place cookies on their devices (computer, tablet, mobile phone).
These types of cookies are only placed on the User's devices if the User consents to this by continuing to browse the Website or mobile application of https://www.vuillet-vega.com/. However, the User may withdraw their consent to https://www.vuillet-vega.com/ placing this type of cookie at any time.

2. Internet tags

https://www.vuillet-vega.com/ peut employer occasionnellement des balises internet (également appelées « tags », ou balises d’action, GIF à un pixel, GIF transparents, GIF invisibles et GIF un à un) et les déployer par l’intermédiaire d’un partenaire spécialiste en analyses Web susceptible de se trouver (et donc de stocker les informations correspondantes, y compris l’adresse IP de l’Utilisateur) dans un pays étranger.
Ces balises sont placées à la fois dans les publicités en ligne permettant aux internautes d’accéder au Site et sur les différentes pages de celui-ci.
Cette technologie permet à https://www.vuillet-vega.com/ d’évaluer les réponses des visiteurs face au Site et l’efficacité de ses actions (par exemple, le nombre de fois où une page est ouverte et les informations consultées), ainsi que l’utilisation de ce Site par l’Utilisateur.
Le prestataire externe pourra éventuellement recueillir des informations sur les visiteurs du Site et d’autres sites internet grâce à ces balises, constituer des rapports sur l’activité du Site à l’attention de https://www.vuillet-vega.com/, et fournir d’autres services relatifs à l’utilisation de celui-ci et d’internet en général.